rafina house I

This project for a small wooden holiday house is mainly intended for the summer months. It contains an open space which is the living and dining room; the longitudinal section of which is placed parallel to the north-south axis and continues into the kitchen. On the whole width of the south elevation a glass sliding window has been placed. This way the sense is created that the living room is extended towards the outside space and unites the inside with the court which together form the area for daily use.

The elevations of horizontal wooden strips in different colours fits the structure in its dense pine-forest surroundings. In contrast to this the internal of the house is monochrome and plain. The floor covered with an epoxy paint, the whitewashed wooden ceiling and the built in fireplace and furniture emphasize the monolithic simplicity of the construction.

Mια μικρή ξύλινη εξοχική κατοικία που χρησιμοποιείται κυρίως τους καλοκαιρινούς μήνες, αποτελείται από ένα βασικό ενιαίο χώρο που είναι το καθιστικό και η τραπεζαρία, προέκταση του οποίου είναι η κουζίνα. Ο διαμήκης άξονας του χώρου είναι παράλληλος με τον άξονα βορρά-νότου. Στο νότιο τμήμα του έχει τοποθετηθεί, σε όλο το πλάτος του χώρου, ένα τριπλό συρόμενο κούφωμα. Έτσι δημιουργείται η αίσθηση ότι το καθιστικό εκτείνεται προς τον υπαίθριο χώρο, μέχρι το χτιστό καθιστικό της αυλής. Το μεγάλο άνοιγμα καταλαμβάνει όλο το πλάτος του καθιστικού και το ενοποιεί με τον υπαίθριο χώρο που είναι και ο βασικός χώρος διημέρευσης.

Οι όψεις με τις οριζόντιες λωρίδες ξύλου διαφορετικών χρωμάτων βοηθούν στην καλύτερη ένταξη του συνόλου στο κατάφυτο δασικό περιβάλλον. Σε αντίθεση το εσωτερικό είναι μονόχρωμο και λιτό. Στο δάπεδο έχει εφαρμοστεί εποξειδική βαφή, με στόχο να τονιστεί η μονολιθικότητα και απλότητα της κατασκευής.